هوبرت، یک جوان ۱۷ ساله جسور، به خاطر رابطه عشق و نفرت با مادرش که هر روز بیشتر او را در خود می‌بلعد، گیج و پریشان است. پس از پشت سر گذاشتن سختی‌های دردناک و اتفاقات تراژیک، هوبرت مادرش را در سواحل رودخانه سن لوران پیدا می‌کند؛ جایی که در آن بزرگ شده بود و جایی که قتلی در آن رخ خواهد داد: قتل دوران کودکی.

یک جوان فرانسوی‌کانادایی، که یکی از پنج پسر یک خانواده محافظه‌کار در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ است، تلاش می‌کند تا هویت نوظهور خود را با ارزش‌های پدرش آشتی دهد.